Sloniowy problem w poznanskim ZOO

tylko poznaniacy, ale i Brytyjczycy już interesują się sprawą Ninio - poznańskiego słonia, którego jeden z radnych podejrzewa o odmienną orientację seksualną. O Nino piszą już m.in. "Independent", "Daily Telegraph", czy portal yahoo.com. Brytyjskie gazety cytują poznańskiego radnego PiS, Michała Grzesia. - Nie po to wydawaliśmy 37 mln zł na największą w Europie słoniarnię, aby mieszkał w niej słoń-gej - miał według ich doniesień skrytykować na posiedzeniu rady miasta sprowadzenie Nino do poznańskiego zoo.
– Mieliśmy mieć stado słoni, a skoro Ninio woli kolegów od koleżanek, to w jaki sposób spłodzi potomstwo? - cytują kolejne retoryczne pytanie radnego.
Media przytaczają też opinię szefa poznańskiego zoo, że 10-letni obecnie Ninio może być jeszcze za młody, by móc mówić o jego preferencjach seksualnych, bo słonie osiągają płciową dojrzałość w wieku lat czternastu. (14.04.09)

Polonya'nın batısındaki Poznan'daki hayvanat bahçesinin 10 yaşındaki erkek fili Ninio eşcinsel çıktı.
Dailymail gazetesinin haberine göre, hayvanat bahçesi yetkilileri, 8 milyon pound harcayarak Avrupa'nın en büyük fil evini yaptıklarını, ancak buradaki fil sayısını artırma çabalarının Ninio'nun eşcinsel çıkmasıyla zora girdiğini belirtti.
Dişi fillere karşı saldırgan davranışları yüzünden son 5 yılda 3 kez hayvanat bahçesi değiştiren Ninio'nun erkek fillere karşı davranışları ise "sevgi dolu" şeklinde tanımlanıyor.
Ninio Poznan'dan gönderildiği Varşova'daki bir hayvanat bahçesinde 3 yıl yaşadıktan sonra saldırgan davranışları yüzünden Macaristan'ın başkenti Budapeşte'ye transfer edilmiş. Ninio, aynı tutumu burada da sürdürünce Proznan'a yeniden getirilmiş.
Saldırgan tutumu yüzünden havyanat bahçesindeki hayvanlardan ayrı bir yerde tutulan Ninio'nun bakıcıları ise ümitlerini kaybetmediklerini belirtiyor.
Poznan hayvanat bahçesi müdürü de, fillerin ancak 14 yaşında cinsel olgunluğa eriştiğini belirterek, Ninio'nun dişi ile erkek arasındaki ayrımı genç olduğundan yapamadığını öne sürüyor.
Ninio'nun bu durumunun hayvanat bahçesi açısından tek olumlu yanının, filin ziyaretçilerin akınına uğraması olduğu belirtiliyor. (14.04.09)